Главная страница ЕЖИдневника


КИНОломня

Звонок
Забирая жизни
Час расплаты
Идальго
Холодная гора
Лучшие фильмы 2003
Сокровища
72 метра
Запятнанная репутация
Догвилль
Десперадо-2
Лига выдающихся джентльменов
Бассейн
Плохие парни-2
Готика
ВластелинКолец
Властелин колец
Другие...
Александр ИваноFF

«Властелину» - конец

Рецензия. «Вечерний Волгоград».

Фото А.ИваноFF'а

Ну вот это и свершилось. Каждый год зимой поклонники «Властелина колец» дружными толпами осаждали кинотеатры с одной целью - увидеть первую, вторую, а нынче и третью части популярнейшего фильма по мотивам книги Джона Толкиена. В этом году в российский прокат кино вышло 22 января, однако у некоторого количества счастливчиков, отличающихся особой нетерпеливостью, вдруг появился шанс увидеть заключительную часть трилогии - «Возвращение короля» - на день раньше других. Недавно открывшийся кинотеатр «КиноМакс-Волгоград», надеемся, открыл новую традицию - устраивать информационные показы громких премьер накануне их выхода в прокат.

Смешной он всё-таки парень, этот Питер Джексон, режиссёр «Властелина колец». От серии к серии в принципе серьёзное кино становилось всё пафоснее и пафоснее, а от того всё смешнее и смешнее. В итоге «Возвращение короля» претендует на то, чтобы оставить без работы Гоблина, известного своим юморным переиначиванием и переозвучиванием разных блокбастеров, в том числе, конечно, и «Властелина колец». Каждая знаковая сцена, за которой следовали не менее знаковые смерть или чудесное избавление, превращается в диалог двух и более экзальтированных особ. Звучит это примерно так: «О, Пиппин, ты жив!» - «Мерри, я знал, что меня найдёшь!» - «Пиппин, не умирай!» - «Мерри, как хорошо, что ты меня нашёл! Теперь ты меня похоронишь!» - «Пиппин, нет! Я тебя спасу!» И всё в таком духе в сопровождении разных соответствующих моменту гримас. Тем не менее, как это ни странно, фильм из-за подобных пафосных эпизодов особо не страдает. Просто так надо в Голливуде, а уж Питер Джексон постарался, чтобы это всё выглядело максимально смешно.

Что действительно напрягает, так это озвучка двух центральных персонажей - Арагорна и Фродо. И если изменение по сравнению с первыми двумя частями голоса вернувшегося короля Ещё терпимо - ну, болел человек, видать, проблемы у него, то Фродо, вдруг заговоривший серьёзным басом, просто пугает. Народ на фильме пошутил, что хоббит, наверное, повзрослел. Однако такая «шутка юмора» от студии «Мосфильма», где проходило озвучение «Властелина колец», как-то не радует. Особенно на фоне других персонажей, говорящих привычными для уха и, что главное, подходящими голосами. Ну да ладно, этим нам праздник души не испортить.

Что в очередной раз удалось Питеру Джексону и его команде, так это передать дух романа Джона Толкиена. Всё на своих местах, кельтская музыка звучит в нужных моментах, а батальные сцены сняты с подобающим размахом. Нельзя не отметить отличную операторскую работу. Так красиво снять людей надо постараться. Выбившаяся прядка колышущаяся на ветру, выразительный взгляд, простые движения - музыка тела так завораживает, что в какие-то моменты становится неважно само повествование.

С новой стороны открылся Гэндальф, который за весь фильм колданул от силы раза два, и то лишь в крайних случаях. А так могучий маг борется мечом и посохом не на жизнь, а на смерть, круша орков всех мастей без разбора. Сцена же на улицах Минас-Тирита вообще снята в лучших традициях кунфуистского кино: седовласый старец в развевающихся одеждах крутится на месте, отбиваясь от врагов. Это был просто танец какой-то.

Опять совершает чудеса ловкости Леголас. Помните, как во второй части он на ходу, презрев все законы земного притяжения, очень красиво вскакивает на лошадь? Так это были цветочки. В «Возвращении короля» эльф совершает чудеса покруче: он запрыгивает на несущегося во весь опор элефанта, грациозно перемещаясь по телу гигантского животного и используя в качестве ступенек стрелы, утыкавшие тело зверя. Подобные эпизоды хочется смотреть Ещё не раз.

Что конкретно подпортило заключительную часть трилогии со стороны создателей, так это концовка. После подробнейшего изложения событий романа Толкиена, финал изложен настолько схематично, что портит впечатление от всего фильма. А уж отплытие героев в Серебристую гавань, на мой взгляд, Джексону просто не удалось. Сцена отправления героев фактически в Рай получилась по-бытовому обыденной.

Но не беда. Трёхчасовой фильм стоит того, чтобы его посмотреть. По пятибалльной шкале я бы поставил ему крепкую четвёрку и советовал всем поклонникам фэнтези и просто зрелищного кинематографа не пропустить «Возвращение короля», благо теперь у волгоградцев есть неплохой выбор, где и как смотреть кино.


Все комментарии (цензурные и по возможности грамотные) рассматриваются в порядке живой очереди, принимаются к сведению и даже публикуются на сайте. Так что если тебе есть что сказать по поводу вышепрочитанного - мыль сюда!!! ;)

пользовательское соглашение, политика конфиденциальности